-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

On 6/22/11 2:37 PM, Davorin Vlahovic wrote:
>> > Rekao bih da bi bolji termin bio mizopederastija. 
> Nije, time si izostavio sve osim muskih homoseksualaca. 

Pa, mržnja uglavnom i jest uperena prema pederastima a ne prema
lezbijkama, koje su tu uglavnom kolateralne žrtve. Naravno, za širi
oblik mržnje prema homoseksualcima općenito a ne samo pederima može se
rabiti pojam "mizohomoerotia", što bi se prevelo kao "mržnja prema onima
koji imaju seksualnu želju prema istom spolu".

Ali "homofobija" nije prvi loš termin. "Homoseksualnost" je je također
loš sinonim za homoerotizam, a ni "pedofilija" nije ne znam kako sretno
rješenje, zato što je "filio", kao jedna od grčkih riječi za "ljubav",
zapravo pogrešno odabrana. Grci su za ono što mi zovemo "ljubav" imali
tri riječi - filio, eros i agape, gdje "filio" znači naklonost,
privrženost i "ljubav" u onom smislu u kojem šahist ima ljubav prema
šahu. Eros je ljubav koja ima konotacije seksualne privlačnosti, a agape
je ljubav u platonističko transcendentalnom nesebičnom smislu, ono što
bi se na sanskritu reklo "prema". Ono što mi danas zovemo "pedofil",
zapravo je nastalo iz potrebe da se pojam "pederast" (od "pais", dječak,
i "erastes", ljubavnik, dakle doslovno "ljubavnik dječaka") proširi i na
"ljubitelje djevojčica".

Neka me slobodno dopuni/ispravi neki lingvist.

- -- 
http://www.danijel.org/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iEYEAREKAAYFAk4B5TYACgkQU8G6/NHezOfNnACcCNucUucLYTGj03ZNIw3uj025
cwwAoL5lsWGotQSPiJSQIJrwFDd4/TzL
=3uZ8
-----END PGP SIGNATURE-----