Marvin Barley wrote:
> "Jer ljubav je Bozja ovo:
>  zapovjedi njegove cuvati.
>  A zapovjedi njegove nisu teske." (1 Ivan 5.3)

Je, i glase ovako:
(34) A kad su farizeji čuli kako ušutka saduceje, okupiše se, (35) a
jedan od njih, zakonoznanac, da ga iskuša, upita: (36) "Učitelju, koja
ja zapovijed najveća u Zakonu?" (37) A on mu reče: "Ljubi Gospodina Boga
svojega svim srcem svojim, i svom dušom svojom, i svim umom svojim. (38)
To je najveća i prva zapovijed. (39) Druga, ovoj slična: Ljubi svoga
bližnjega kao sebe samoga. (40) O tim dvjema zapovijedima visi sav Zakon
i Proroci."  (Mt  22,34-40)

Dakle te "zapovjedi" uopće nisu urezane u kamen, nego se mogu sasvim
fleksibilno parafrazirati i interpretirati, kako to čini Isus - uoči da
njegove "najveće zapovjedi u Zakonu" nećeš nigdje naći kod Mojsija. A
sad da te još malo sablaznim. Vjerojatno znaš da je Isus za sebe govorio
da je "Sin Čovječji", odnosno kako bi se to reklo na engleskom, "Son of
Man". Jesi li ikada razmišljao o tome što to znači? Ja jesam. Nije li
možda Sin Čovječji onaj tko dolazi nakon Čovjeka kao vrste, idući korak
u evoluciji, ono što Nietzche zove Natčovjekom? Da vidimo što Nietzche
veli o Sinu Čovječjem - citiram engleski jer ne znam njemački:
"Man is something which ought to be overcome".
"All beings so far have created something beyond themselves; and do you
want to be the ebb of this great flood and even go back to the beasts
rather than overcome man? What is the ape to man? A laughingstock or a
painful embarrassment. And man shall be just that for the overman: a
laughingstock or a painful embarrassment..."

Dakle da i malo parafraziram: "Što je majmun čovjeku? Bolni podsjetnik
na njegovu nisku prošlost. Tako i čovjek ima biti Sinu Čovječjem - bolni
podsjetnik na njegovu nisku prošlost. Čovjek je nešto što treba nadići;
dolazi vrijeme Sina Čovječjeg. Kad Sin Čovječji dođe u slavi i svi
anđeli njegovi s njime, sjest će na prijestolje slave svoje."

:)

-- 
http://www.danijel.org/